Konf. z Javierem Zanettim

Kapitan Interu, Javier Zanetti, przed meczem derbowym z Milanem. Przebieg konferencji prasowej:

Javier Zanetti, derby przychodzi w nieco trudnym momencie dla Ciebie...
To trudny dla nas moment po straceniu szans w Tim Cup i niedzielnej porażce z Udinese. Teraz mamy derby i to dla nas dobry moment do osądzenia swoich poczynań. Wiemy, ile znaczy ten mecz, musimy się skoncentrować i zagrać wspaniałe derby. Tylko w ten sposób zaczniemy nadawać rzeczom właściwy tor.

Czy pozycja Milanu w tym czasie mistrzostw martwi Cię?
Przeżywają świetne mistrzostwa i mają kompetentny skład. Ale nie czujemy się słabsi od Milanu. Derby to zawsze specjalny mecz. Obie drużyny chcą wygrać. Podchodzimy do Milanu z respektem, ale się nie martwimy.

Zawsze byliście bardzo zdeterminowani w trudnych momentach. Stało sie to przeciwko Arsenalowi w Londynie i przeciwko Juventusowi w Turynie. Czy to może zostać powtórzone przeciwko Milanowi?
Miejmy nadzieję. Zawsze musimy odreagować po trudnych momentach. Niestety międzynarodowi nie mogą trenować z nami cały tydzień, ale nie potrzeba żadnej oddzielnej motywacji na derby.

Pomijając kontuzję, co różni Inter od tego który wygrał nie tak dawno 6 meczy pod rząd?
W ciągu meczy pojawiały się kontuzje i rzeczy które szły nie tak jak powinny. To trudne, by wyjaśnić powody tych zjawisk. Kontuzje z pewnością nas ukarały. Osobiście, nie lubię szukac alibi. Akceptujemy tą odpowiedzialnośc, przekonani że możemy i chcemy nadać rzeczom właściwy bieg.

Derby przychodzi w momencie skłócenia dwóch stron Milanu a sędziów. Czy Collina będzie odpowiednim sędzią na te derby?
Przede wszystkim mam nadzieję że te derby nie będą decydowany przez dziwne wydarzenia na boisku. Rozważam Collinę jako bardzo dobrego sędziego. Co ważne, że widzimy uczciwy mecz i mówimy 'niech wygra lepszy'.

Jesteś w Interze od wielu lat. Z jakim napięciem widzisz to derby patrząc na przeszłe mecze?
Jestem tutaj od wielu lat. Zawsze czuliśmy derby w specjalny sposób ponieważ to bardzo pasjonujący mecz. Ale wiem, że kiedy tutaj przyszedłem, byliśmy wcześniej niepokonani w derby od pięciu lat. To bardziej smakowity moment dla Milanu, ale nigdy nie są w tym meczu faworytami.

Czy studiujecie cokolwiek osobno na derby?
Czekamy na powrót ludzi w reprezentacjach. Potem zaczniemy studiować jak pokonać Milan.

Czy mogłoby by być derby z trójką napastników: Recobą, Vierim i Adriano?
Są to trzy zawodnicy z różnymi charakterystykami. Mają zdolności by tworzyć i kreować dobre wydarzenia przez cały czas. Są ważni i fundamentalni, ale to trener decyduje i wszyscy respektujemy jego decyzje. W kazdym razie, jesteśmy mocni w ataku.

Czy uważasz derby za punkt zwrotny w sezonie?
Wygrywanie derby daje Ci entuzjazm i przekonanie w swoje środki. Spróbujemy i zrobimy dobre przygotowanie by zagrać świetny mecz. Potem miejmy nadzieję uzyskamy pozytywny rezultat.

Milan będzie bez Paolo Maldiniego...
Jego nie można zastąpić. Jest symbolem Milanu. To znacząca absencja dla nich.

Czy polemika Milanu potępiająca sędziowanie Pieriego w Lecce jest czymś co równowazy sprawę sędziowania Interu w rewanżu Tim Cup?
Zgadzam się z tym co powiedział prezydent Facchetii. Adriano Galiani komentował sędziowanie w Lecce. To niedorzeczne, co zrobił, jak wiceprezydent Milanu lub prezydent Lega Calcio. Pomimo tego, powtórzę co powiedziałem. Mam nadzieję, że sędzia nie jest wystawionym protagonistą derby.

Co musicie zrobić w rozgrywkach ligowych zeby nie mieć do siebie żalu? Wydawaliście się nieco mentalnie zmęczeni podczas meczu z Udinese...
Nie, nie uważam byśmy byli mentalnie zmęczeni. Jeśli przeanalizujemy grę można zobaczyć, że byliśmy zbyt zmęczeni na zdobycie punktu w ostatnich momentach. Być może byliśmy zmęczeni po rewanzu Tim Cup, ale nie szukam usprawiedliwień. Komplementy dla Udinese, bo zagrali naprawdę dobrze.

Derby w pierwszej połowie sezonu było znaczące z powodu losu Cupera. Co możesz nam powiedzieć gdy jego już nie ma?
Zawsze mówiłem ze pracuje nam się dobrze z Cuperem, jednak oczekiwane rezultaty nie przyszły w ostatnim momencie. Klub zdecydował o zmianie trenera i przyjechał Alberto Zaccheroni. Bardzo dużo zrobiliśmy z nim na początku, potem nieco odpuściliśmy, ale nie mówiąc tutaj o naszym występie. Powtarzam: teraz jest Zaccheroni i to się własnie liczy. Wykonuje świetną robotę, chociaż jest nieco ograniczony kontuzjami i innymi aspektami. Musimy być uważni na nasze pomyłki i odpowiedzialność. Razem z Zaccheronim musimy pracować, by sięgnąć celów jakie sobie postawiliśmy. Musimy próbować i ukończyć rozgrywki najlepiej jak się da i pójść dalej w pucharze UEFA. Duch jest ten sam jak zawsze: dać z siebie wszystko, co w sobie mamy najlepszego.

W jakiej kondycji fizycznej jesteście na te derby?
Dzięki całotygodniowej pracy jesteśmy w dobrej formie. Miejmy nadzieję, ze międzynarodowi wrócą w równie dobrej kondycji.

Czy uważasz że Milan był nieco zmęczony w ostatnich meczach?
Nie widziałem wszystkich ostatnich meczy Milanu. Ale mogę powiedzieć, że Lecce zagrało dobry mecz w niedzielę. To są rozgrywki we Włoszech. Jest jedną z najtrudniejszych na świecie i nie ma tutaj łatwych meczy.

Czy nie ma ryzyka że drużyna popadnie w depresję z powodu serii negatywnych wydarzeń?
Jest rozgoryczenie ponieważ rezultaty nie przychodzą, ale cały czas jest ta sama wola by zacząć na nowo i ułożyć wszystko własciwie. Nie jesteśmy w stanie wszystkiego zawiesić, musimy być bardziej zjednoczeni niz byliśmy do tej pory, respektując nas samych, fanów i nasz klub. Musimy walczyć do końca, tak jak to robiliśmy w przeszłych latach. Wolimy akceptować własną odpowiedzialność i miejmy nadzieję, że ta tendencja może coś zmienić i jesteśmy w stanie coś wygrać.

Jeśli Ronaldo wróci pod koniec sezonu jak zostanie powitany przez drużynę?
Więc, tak jak wszyscy inni którzy tutaj przyszli. Nigdy nie witaliśmy źle nowo przybyłego. A jeśli przyjdzie, przyjdzie by pomóc Interowi.

Źródło: InterMediolan.com