krk

Social media: "Biraghi - faszysta" 12 grudnia 2019 | 14:05   

"Pod tym napis "Vae Victis". Z łaciny oznacza to tyle co "Biada zwyciężonym". Parafraza "Gloria Vicits". (...) wykrzyknął: Vae victis!, zmuszając Rzymian (a raczej Galów - przyp. red.) aby zapłacili jeszcze więcej."
Błąd to Gloria Victis (chwała zwyciężonym) jest parafrazą Vae Victis. To dopiero czasy martyrologii narodów zaczęły używać zwrotu Gloria Victis i bardziej czcić przegranych niż zwycięzców czego przykładem jest chociażby dzisiejsza Polska. Hasło Vae Victis jest dużo starsze, bo nawiązuje do ZDOBYCIA RZYMU przez Galów (tak Galowie zdobyli Rzym i byli przez to traktowani przez Rzymian jako bardzo wielcy i straszni wrogowie. Dlatego m. in. podbicie Galii przez Cezara było wielkim wydarzeniem) w 390 r.p.n.e. czyli 290 lat przed narodzinami Cezara, kiedy Rzym nie rządził nawet całą Italią. To nie Galowie zostali zmuszeni płacić więcej, lecz Rzymianie - chodziło o to, że pokonani nie mają żadnych praw, a zwycięzca może im narzucić co chce (stąd zawyżające cenę okupu odważniki, warto też dodać, że wódz Galów dorzucił na wagę swój miecz wymawiając te słowa). :)