Ogólna

Ho fatto un sogno - nowy utwór o Interze

Tłumaczenie włoskiej piosenki na polski.

Internazionale, z Tobą irracjonalnie. Jest nowa gwiazda, świeci na ulicach. Przepraszam mamo, dziś nie wrócę do domu, jest Mediolan, który wygrywa i chce mnie przy sobie pod Madonniną, by kibicować Tobie, czy to z domu, czy na szczycie księżyca, jest ze mną. Niosę kosmos w sercu, byłeś moją pierwszą miłością.

Chcę jednak więcej, jeszcze więcej i śniłem, że tam byłeś, że chciałeś więcej, jeszcze więcej i śniłem sen, który wydawał się prawdziwy.

A ja z Tobą, dla Ciebie, wiesz, źle się czuję. Z Tobą nie ma normalnej niedzieli. I podoba Ci się, że jestem niestabilny, jesteśmy dwoma gwiazdami w burzy. Mediolan, jesteś moją delikatną stroną, ale dzięki Tobie nauczyłem się walczyć. A kiedy jesteś daleko, serce boli, ale tak wielka miłość jest Internazionale. To nie jest łatwe z Tobą, ale jest wisceralne.

Chcę jednak więcej, jeszcze więcej i śniłem, że tam byłeś, że chciałeś więcej, jeszcze więcej i śniłem sen, który wydaje się, że ze Tobą czuję się jak igloo, pod południowym słońcem, jakby niebo razem było czarne i błękitne.

Jeśli jest tylko jedna miłość, jak śpiewają Blue, to dla mnie jesteś Ty, dla mnie jesteś Ty. Chcę jednak więcej, jeszcze więcej i śniłem, że tam byłeś, że chciałeś więcej, jeszcze więcej i śniłem sen, który wydawał się prawdziwy.

Źródło: inter.it

Dyskusja

Komentarze 9

Komentarze są dla zalogowanych kibiców.

Zaloguj się albo załóż konto — zajmuje chwilę, a zostaje na lata.

Załóż konto
Dziarski Gaduła #

C’è Solo "C’è Solo l’Inter" e "Pazza Inter"

0
Zgłoszony

Dlaczego ten komentarz nie powinien tu stać?

vlodek2532 Gaduła #

Przeczytałem wasze komentarze i już się nastawiłem negatywnie. Odsłuch i nie jest tak źle. Znaczy jest chujowo ale pisaliście, że jest jeszcze gorzej.

+1
Zgłoszony

Dlaczego ten komentarz nie powinien tu stać?

turbocygan Gaduła #

Co wy chcecie, jest postępowo autotjunik, myślałem że będzie kolejne italodisco xD

0
Zgłoszony

Dlaczego ten komentarz nie powinien tu stać?

inter00 Trybun #

O Jezus ale to jest mierne

0
Zgłoszony

Dlaczego ten komentarz nie powinien tu stać?

Guantanamo Weteran #

"śniłem sen" ;)

0
Zgłoszony

Dlaczego ten komentarz nie powinien tu stać?

Kiksu Trybun #

Niech oni tego nigdy nie puszczja nigdzie. Chryste co za profanacja klubu. Lepsze jest Go West u napletow nawet xD

0
Zgłoszony

Dlaczego ten komentarz nie powinien tu stać?

vnm Rozmówca #

Nic nie rozumiem :D

0
Zgłoszony

Dlaczego ten komentarz nie powinien tu stać?

alberto Lubiany #

bez urazy ale to jest słabe niestety

0
Zgłoszony

Dlaczego ten komentarz nie powinien tu stać?

pawelswinarski Redakcja Trybun #

miała być piosenka i jest, ale nikt w metrze w Mediolanie tego nucić nie będzie

+1
Zgłoszony

Dlaczego ten komentarz nie powinien tu stać?

Newsroom

Czytaj dalej

Wszystkie